Pedro Paixão
Feliz Natal
Gostaria de ter uma bicicleta de montanha para subir e descer as colinas, e um jogo electrónico como aquele que vi na televisão e num catálogo de brinquedos, e um piano eléctrico para me divertir, e cassetes, porque o meu gravador come-as todas, e uma caixa confortável para que o meu ratinho branco fique bem quentinho quando chove.
Obrigado, Pai Natal
Gonçalo"
Colette Seigue e Téo Puebla, A verdadeira História do Pai Natal - O livro favorito da Marta quando era pequenina. Prenda da tia Lidia, 1996
Moon River
Rosinha, você é tão linda como a Audrey Hepburn!!!!! :D
Querida Marta:
Lucie
ADVERTÊNCIA:
Toda a pessoa que atribuir um motivo à composição deste livro, será processada pelos tribunais.
Se alguém lhe procurar uma finalidade moral, será desterrado.
E quem disser que a história de Huck é uma invenção será fuzilado.
Pelo autor,
O Chefe do seu Estado-Maior Especial
Aventuras de Huckleberry Finn, Mark Twain
Le Freak c'est Chic!
Have you heard about the new dance craze?
Listen to us, I'm sure you'll be amazed
Big fun to be had by everyone
It's up to you, It surely can be done
Young and old are doing it, I'm told
Just one try, and you too will be sold
It's called Le Freak! They're doing it night and day
Allow us, we'll show you the way
Happy Birthday, Beautiful
Joninha, queria escrever uma coisa bonita, que te metesse uma lagriminha no olho. Não consigo, não tenho esse dom. Deixo esse trabalho para outros que escrevem melhor que eu, ou que sabem dizer as coisas certas no momento certo. Eu nunca sei. Lamento. Espero que tenhas um dia muito bom, cheio de prendas e muita alegria! Deixo-te apenas um excerto de uma música... Espero que gostes! VOCÊ É LINDO!
Oh, undeserved sweetness and light,
stay by my side.
We will go out in the morning now,
a crown of maple leaves, a crown of flowers
circling your sweet head.
Happy birthday, beautiful,
in the streets of this day
play a song, play a song.
The Innocence Mission
Pitseleh
To make the noise that I kept so quiet
I kept it from you, pitseleh
Albert Camus, A Queda
Ernest Hemingway, Ter e não Ter
On the radio
You're young until you're not
You love until you don't
You try until you can't
You laugh until you cry
You cry until you laugh
And everyone must breathe
Until their dying breath
You peer inside yourself
You take the things you like
And try to love the things you took
And then you take that love you made
And stick it into some
Someone else's heart
Pumping someone else's blood
Ius Flavium
Havia um sacerdote muito velho que detinha auspicia (poder de interpretar a vontade dos deuses), mas que era cego porque bateu com a cara no chão. Teve então que comprar um escravo, o Flávio, que era muito revoltado porque de ordenado só recebia pão e água. Para se vingar compilou umas fórmulas, a que ninguém tinha acesso, para vender no mercado. Fez então um acordo com a Porto Editora que resolveu publicar o Livro com a Compilação. Imediatamente o livro pega moda, tanto que a Fnac abriu à meia noite do dia do lançamento com um grande desconto a que ninguém resisitiu e foi uma doidice. Todos tiveram acesso a esta compilação, até os plebeus que eram muito pobres.
Fim
by Mafalda
O que ela queria dizer:
"O segundo factor da laicização da jurisprudência é o Ius Flavium. Segundo a tradição, Cneu Flávio, escravo liberto e escriba de um nobre pontífice, aproveitou-se do facto deste último ser cego para publicar uma compilação de fórmulas, conhecidas então por Ius Flavium."
Eurovisão 2009
No fim do video só apetece dizer: " Yohanna, você é linda!"
Ubi commoda, Ibi incommoda
Colors
All the needy still need
and all the losers still lose
all the preachers still preach
but they ain't bringin no change
I'm not afraid to die
'cause all these colors will change
All the low is still low
and all the high still get high
how I wish we could dance
but all these rhythms don't seem to match up
seem to match up
O Amor é não haver polícia
Cantamos e dançamos como se fosse a última vez, o
último olhar, o último toque, o último beijo.
Estás linda.
O teu vestido, da cor do vinho que enche os copos,
aquece o chão que pisas e relembra a razão. Todas as
razões.
Diz-lhe para parar aqui. Eu queria tanto parar aqui.
Os olhos param em ti e em mim, enquanto preenchemos o
espaço vazio, impossivel de preencher por alguém que
não nós. Não pedimos o fim, mas não nos importamos se
acabar assim.
Diz-lhe para parar aqui. Eu queria tanto parar aqui.
O mundo é grande e em todo o lado se vive. Diz-lhe para
parar aqui, vivemos em caixas de fósforos. Não
sopres.
Se as mãos pudessem dizer por mim.
Eu queria tanto parar aqui.
Pára.
Linda Martini
In a Manner of Speaking
Promesse
Mon soleil c’était toi
Je suis perdue
3,2,1
C’est trois fois mieux toute seule
Sans compte à régler
Et puis de deux perdus
10 de retrouvés
Dix de retrouvés
Rebuçados (e pastilhas, gomas, chocolates...)
Na altura em que isto aconteceu não me importei, hoje até acho piada quando penso nisto. Tinha e tenho as minhas amigas que não se vão embora quando o pacote de rebuçados acaba. Mas por vezes, não consigo deixar de me sentir usada. Quando ainda sou novidade sou muito bem tratada, todos vêm ter comigo, todos gostam de mim. Quando me conhecem verdadeiramente vão-se embora e deixam-me como a um pacote de rebuçados vazio.
O Sonho
A metamorfose
ALL I REALLY WANT
My sweater is on backwards and inside out
And you say how appropriate
I don't want to dissect everything today
I don't mean to pick you apart you see
But I can't help it
There I go jumping before the gunshot has gone off
Slap me with a splintered ruler
And it would knock me to the floor if I wasn't there already
If only I could hunt the hunter
And all I really want is some patience
A way to calm the angry voice
And all I really want is deliverance
Do I wear you out
You must wonder why I'm so relentless and all strung out
I'm consumed by the chill of solitary
I'm like Estella
I like to reel it in and then spit it out
I'm frustrated by your apathy
And I am frightened by the corrupted ways of this land
If only I could meet the Maker
And I am fascinated by the spiritual man
I am humbled by his humble nature
What I wouldn't give to find a soulmate
Someone else to catch this drift
And what I wouldn't give to meet a kindred
Enough about me, let's talk about you for a minute
Enough about you, let's talk about life for a while
The conflicts, the craziness and the sound of pretenses
Falling all around...all around
Why are you so petrified of silence
Here can you handle this?
Did you think about your bills, your ex, your deadlines
Or when you think you're gonna die
Or did you long for the next distraction
And all I need know is intellectual intercourse
A soul to dig the hole much deeper
And I have no concept of time other than it is flying
If only I could kill the killer
All I really want is some peace man
a place to find a common ground
And all I really want is a wavelength
All I really want is some comfort
A way to get my hands untied
And all I really want is some justice...
AAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHH
Grrrrrrr
O candeeiro só funciona quando lhe apetece.
Vida de Grilo!
Direito Romano não ajuda, é uma seca descomunal!
Silver Girl
"Silvergirl with a golden heart
Sadly, love tore us apart
The same love we cherished so many times
Silvergirl, I know not what tomorrow will bring
The gentle kiss or the poisonous sting
That keeps hurting me in these trying times
I hate to see you, Silvergirl
With your head spinning in a whirl
And your heart fearing another deception
But I can promise you
My lonely nights are true
Waiting for a bit of your obsession
Hello Silvergirl, I'm your Tin Boy
I used to bend under the weight of world
The worries and the fears in the heart of a child
But now I see, my Silvergirl
That all of those things that used to crush me
Seem so much smaller with the joy of having you with me
So, Silvergirl
I know not what tomorrow will bring
But I'm hoping it is you forgiving me"
Alex Ennis
Einstein ou uma bela modelo?
Albert Camus, A Queda
Zulma (1950)
Tentei que ficasse perfeitinho, tentei não manchar o nome Matisse e muito menos a sua obra. Acho que me saí bem, pois a professora premiou-me com Muito Bom (ou 5, como preferirem) no final do período. Lembro-me de ficar tão orgulhosa da minha obra que a ofereci ao meu pai nos anos dele. Contudo, acho que ele não entendeu a grandiosidade do que estava a receber pois já não sabe onde guardou o meu precioso desenho/pintura (LOL)!
Katie Melua
It lies beneath a shade of blue
It struck me so violently
When I looked at you
But others pass, the never pause,
To feel that magic in your hand
To me you're like a wild rose
They never understand why
I cried for you
When the sky cried for you
And when you went
I became a hopeless drifter
But this life was not for you
Though I learned from you,
That beauty need only be a whisper
I'll cross the sea for a different world,
With your treasure, a secret for me to hold
In many years they may forget
This love of ours or that we met,
They may not know
how much you meant to me.
I cried for you
And the sky cried for you,
And when you went
I became a hopeless drifter.
But this life was not for you,
Though I learned from you,
That beauty need only be a whisper
Without you now I see,
How fragile the world can be
And I know you've gone away
But in my heart you'll always stay.
I cried for you
And the sky cried for you,
And when you went
I became a hopeless drifter.
But this life was not for you,
Though I learned from you,
That beauty need only be a whisper
That beauty need only be a whisper
Direito Romano
Sebastião Cruz, Ius Romanum
Sofrimento
Pedro Paixão
A case of you
Oh and you taste so bitter and so sweet
I could drink a case of you darling
And I would still be on my feet
Oh Id still be on my feet
Oh I am a lonely painter
I live in a box of paints
Im frightened by the devil
And Im drawn to those ones that ain't afraid
I remember that time that you told me, you said
Love is touching souls
Surely you touched mine
Cause part of you pours out of me
In these lines from time to time
JONI MITCHELL
Uma História Triste
Pedro Paixão, Amor Portátil
Oh Marta, Oh que linda Marta
Ora vejam:
Oh Marta, oh que linda Marta
Oh Marta do Alentejo
O teu sorriso é o mais lindo
Que anda aqui na Foz do Tejo
Que anda aqui na Foz do Tejo
Aqui em qualquer lugar
Oh Marta, oh que linda Marta
Oh Marta da FDL
Elas deviam ir para os Ídolos, não acham?!
Demasiado tempo
Pedro Paixão, in Amor Portátil
As aventuras do João Sem Medo
"-Vou pelo bom caminho, como é costume, claro - resolveu João Sem Medo, embora desconfiado de tanta felicidade aparente. - O contrário seria idiota e doentio.
(...) (ao chegar à porta que leva à felicidade...)
Quase ao mesmo tempo assomou à porta do cubo uma figura monstruosa. Homem? Talvez; mas a quem tivessem decepado a cabeça, aberto dois olhos redondos no peito e talhado no estômago uma boca de lábios grossos e carnudos que tentaram sorrir para João Sem Medo enquanto articulavam esta saudação com voz desentoada de ventríloquo:
- Que a paz e a estupidez estejam contigo. Vens preparado para a operação?
- Que operação?- interrogou João Sem Medo, suspeitoso.
O descabeçado, de cigarrilha na boca do estômago, expôs-lhe então com paciência burocrátrica:
- Ninguém pode seguir o caminho asfaltado que leva à felicidade completa sem se sujeitar a este programa bem óbvio. Primeiro: consentir que lhe cortem a cabeça para não pensar, não ter opinião, nem criar piolhos ou ideias perigosas. Segundo e último: trazer nos pés e nas mãos correntes de ouro...
João Sem Medo ouriçou-se numa reacção institiva:
- Nunca! Bem se vê que não tens a cabeça no seu lugar. (...) Então prefiro o outro caminho.
- Palerma! - lamurinhou o guarda com os olhos do peito marejados de lágrimas sinceras. Vais passar fome, sofrer dias de terror aflito...
(...)
Mas João Sem Medo nem lhe respondeu. Já ia longe, passo bem marcado, orgulhoso de sentir a cabeça nos ombros. E horas depois, quando chegou à clareira, enveredou, decidido, pelo caminho de cardos e das árvores sinistras, a gritar desafiante para a floresta:
- Bem sei que podem perseguir-me, arrancar-me os olhos, torcer-me as orelhas, transformar-me em lagarto, em morcego, em aranha, em lacrau! Mas juro que não hei-de ser infeliz PORQUE NÃO QUERO.
E João Sem Medo continuou a subir o caminho árduo, resoluto na sua pertinácia de ocultar o medo - a única valentia verdadeira dos homens verdadeiros."
José Gomes Ferreira - As Aventuras do João Sem Medo
Ornatos Violeta
Marta não quer chorar
Guarda nela sem ter razão
As negras ondas do mar
Tentem ver no cordão
Que vos une à razão
Quão pior é morrer devagar
Marta não quer chorar
Mas seus olhos vertem a dor
De morrer para não matar
É que a vida são
Canções de épicos refrões
Que farão o mar fluir
Só que um dia vão ter de acabar
Esta é só mais uma canção
Não lhe fiz um refrão
Porque Marta já está a chorar
Ela gostava dele como quem gosta muito de chocolates. O gosto ficava-lhe na boca e o prazer encontrado anseia logo por ser repetido. A rapariga mais alegre que havia estremecia só de pensar nos beijos dele enquanto ia pela avenida a caminho do cinema. Do que ela gostava mesmo era de chocolates e de ir ao cinema, onde ia quase todos os dias, impreterivelmente três vezes por semana. Trabalhava num bar ao fim da tarde e o pequeno ordenado que recebia servia para isso e só para isso: comprar chocolates, ir ao cinema. De resto, era livre para fazer o que lhe apetecesse. No cinema a realidade de coisas cresce espectacularmente, afirmava, tanto que as coisas fora do cinema só têm realidade que os filmes lhes emprestam, não achas? perguntava sem admitir qualquer resposta. São os meus vícios, os meus únicos vícios: comer a realidade com os olhos e sentir o prazer a desfazer-se-me na boca. E agora os teus beijos, malandro.
Pedro Paixão, in Muito, meu amor
Tout le Monde - Carla Bruni
Mais tout le Monde ne l'a pas trouvé